Masa Jalan (0.00505 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Hani nga ajo që All-llahu ju furnizou si hallall të mirë dhe, duke qenë se ju All-llahut i besoni, ruanu dënimit të Tij! ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 你們當吃真主所供給你們的合法而佳美的食物，你們當敬畏你們所信仰的真主。 ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan Allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada Allah yang kepadaNya sahaja kamu beriman. ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ vekülû mimmâ razeḳakümü-llâhü ḥalâlen ṭayyibâ. vetteḳu-llâhe-lleẕî entüm bihî mü'minûn. ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जो कुछ अल्लाह ने हलाल और पाक रोज़ी तुम्हें ही है, उसे खाओ और अल्लाह का डर रखो, जिसपर तुम ईमान लाए हो ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¡Comed de lo lícito y bueno de que Alá os ha proveído! ¡Y temed a Alá, en Quien creéis! ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ اور جو حلال پاکیزہ رزق اللہ نے تمہیں عطا فرمایا ہے اس میں سے کھایا کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو جس پر تم ایمان رکھتے ہو، ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর আল্লাহ্ তোমাদের যা হালাল ও ভালো রিযেক দিয়েছেন তা থেকে ভোগ করো আর আল্লাহ্‌কে ভয়-শ্রদ্ধা করো, -- যাঁর প্রতি তোমরা মুমিন হয়েছ। ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ I jedite od onog čim vas je opskrbio Allah, dozvoljeno, dobro, i bojte se Allaha - Onog u kojeg ste vi vjernici. ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Njut således av alla tillåtna goda ting som Gud har skänkt er för er försörjning och frukta Gud, målet för er tro. ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 88 )

[ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - المائدة 88

Perihal terjemahan Ayat | 757 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish