Masa Jalan (0.00482 saat)
  • Keputusan: ( 41
  • sehingga 44
  • daripada 44
  • )
#41

Tafsiran ( Yunus 99 ) dalam Bulgarian oleh Tzvetan Theophanov - bg

[ И ако твоят Господ пожелаеше, на земята щяха да повярват всички до един. Нима ти ще принудиш хората да повярват? ] - Tafsiran ( Yunus 99 )

[ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ] - يونس 99

Perihal terjemahan Ayat | 1463 Pengarang | Tzvetan Theophanov Bahasa | Bulgarian
#42

Tafsiran ( Yunus 99 ) dalam Thai oleh Thai - th

[ และหากพระเจ้าของเจ้าจงประสงค์แน่นอนผู้ที่อยู่ในแผ่นดินทั้งมวลจะศรัทธา เจ้าจะบังคับมวลชนจนกว่าพวกเจ้าจะเป็นผู้ศรัทธากระนั้นหรือ? ] - Tafsiran ( Yunus 99 )

[ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ] - يونس 99

Perihal terjemahan Ayat | 1463 Pengarang | Thai Bahasa | Thai
#43

Tafsiran ( Yunus 99 ) dalam Uughur oleh Muhammad Saleh - ug

[ ئەگەر پەرۋەردىگارىڭ خالىسا ئىدى، ئەلۋەتتە، يەر يۈزىدىكى كىشىلەرنىڭ ھەممىسى ئىمان ئېيتاتتى، سەن كىشىلەرنى مۇسۇلمان بولۇشقا مەجبۇرلامسەن؟ ] - Tafsiran ( Yunus 99 )

[ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ] - يونس 99

Perihal terjemahan Ayat | 1463 Pengarang | Muhammad Saleh Bahasa | Uughur
#44

Tafsiran ( Yunus 99 ) dalam Uzbek oleh Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Агар Роббинг хоҳласа, ер юзидаги кишиларнинг ҳаммаси иймонга келар эдилар. Ёки сен одамларни мўмин бўлишга мажбурлайсанми? ] - Tafsiran ( Yunus 99 )

[ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ] - يونس 99

Perihal terjemahan Ayat | 1463 Pengarang | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf Bahasa | Uzbek