Masa Jalan (0.17864 saat)
  • Keputusan: ( 641
  • sehingga 650
  • daripada 5032
  • )
#641

Tafsiran ( An-Nisa' 34 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ পুরুষরা নারীদের অবলন্বন, যেহেতু আল্লাহ্ তাদের এক শ্রেণীকে অন্য শ্রেণীর উপরে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন, এবং যেহেতু তারা তাদের সম্পত্তি থেকে খরচ করে। কাজেই সতীসাধবী নারীরা অনুগতা, গোপনীয়তার রক্ষয়িত্রী, যেমন আল্লাহ্ রক্ষা করেছেন। আর যে নারীদের ক্ষেত্রে তাদের অবাধ্যতা আশঙ্কা করো, তাদের উপদেশ দাও, আর শয্যায় তাদের একা ফেলে রাখো, আর তাদের প্রহার করো। তারপর যদি তারা তোমাদের অনুগতা হয় তবে তাদের বিরুদ্ধে অন্য পথ খুজোঁ না। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ সর্বজ্ঞাতা, মহামহিম। ] - Tafsiran ( An-Nisa' 34 )

[ الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَبِمَا أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللَّهُ وَاللَّاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا ] - النساء 34

Perihal terjemahan Ayat | 527 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#642

Tafsiran ( Al-Mutaffifin 7 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ না, নিঃসন্দেহ দুষ্কৃতিকারীদের দলিল-দস্তাবেজ তো সিজ্জীনের ভেতরে রয়েছে । ] - Tafsiran ( Al-Mutaffifin 7 )

[ كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ] - المطففين 7

Perihal terjemahan Ayat | 5855 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#643

Tafsiran ( Al-Insan 3 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ আমরা তাকে পথের নির্দেশ দিয়েছি, -- হয় সে কৃতজ্ঞ হবে, না হয় সে অকৃতজ্ঞ হবে। ] - Tafsiran ( Al-Insan 3 )

[ إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا ] - الإنسان 3

Perihal terjemahan Ayat | 5594 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#644

Tafsiran ( Al-Qamar 35 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আমাদের তরফ থেকে এক অনুগ্রহ। এইভাবেই আমরা পুরস্কার দিই যে কৃতজ্ঞতা দেখায় তাকে। ] - Tafsiran ( Al-Qamar 35 )

[ نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ ] - القمر 35

Perihal terjemahan Ayat | 4881 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#645

Tafsiran ( Qaf 24 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ ''তোমরা দুজনে জাহান্নামে ফেলে দাও প্রত্যেক অবিশ্বাসীকে, বিদ্রোহাচারীকে, -- ] - Tafsiran ( Qaf 24 )

[ أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ ] - ق 24

Perihal terjemahan Ayat | 4654 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#646

Tafsiran ( Az-Zukhruf 70 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ ''তোমরা বেহেশতে প্রবেশ করো -- তোমরা ও তোমাদের সঙ্গিনীরা তোমাদের আনন্দিত করা হবে।’’ ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 70 )

[ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ ] - الزخرف 70

Perihal terjemahan Ayat | 4395 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#647

Tafsiran ( Sad 79 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ সে বললে -- ''আমার প্রভু! তবে আমাকে অবকাশ দাও তাদের পুনরুত্থান করানোর দিন পর্যন্ত।’’ ] - Tafsiran ( Sad 79 )

[ قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ] - ص 79

Perihal terjemahan Ayat | 4049 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#648

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 61 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ অতঃপর যখন দুই দল পরস্পরকে দেখল তখন মূসার সঙ্গীরা বললে -- ''আমরা তো নিঃসন্দেহ ধরা পড়ে গেলাম।’’ ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 61 )

[ فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ ] - الشعراء 61

Perihal terjemahan Ayat | 2993 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#649

Tafsiran ( Al-Furqan 38 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর 'আদ ও ছামূদ ও রস-এর অধিবাসীদের, আর তাদের মধ্যেকার বহুসংখ্যক বংশকেও। ] - Tafsiran ( Al-Furqan 38 )

[ وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا ] - الفرقان 38

Perihal terjemahan Ayat | 2893 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#650

Tafsiran ( Az-Zumar 48 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা যা অর্জন করেছিল তার মন্দ তাদের কাছে প্রকাশ হয়ে পড়বে, আর যা নিয়ে তারা বিদ্রূপ করত তা তাদের ঘিরে ফেলবে। ] - Tafsiran ( Az-Zumar 48 )

[ وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - الزمر 48

Perihal terjemahan Ayat | 4106 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali