Masa Jalan (0.00388 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Tan Shanaadna waxay ku Dhaaran in Cadhada Eebe ku Dhacdo hadduu Run Sheegi. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ og en femte gang, at Guds vrede må ramme henne om han har snakket sant. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ e la quinta [attestazione invocando] l'ira di Allah su se stessa, se egli è tra i veritieri. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва бори панҷум бигӯяд, ки хашми Худо бар ӯ бод, агар мард аз ростгӯён бошад. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و (نیزگواهی) پنجمین را - که همانا خشم خدا بر او باد - اگر (شوهرش) از راستگویان بوده است. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ а пятый раз [поклянется] в том, что пусть покарает ее гнев Аллаха, если муж говорит правду. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ And the fifth (time) that the wrath of Allah be on her if he is one of the truthful. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bu durumda kadının beşinci sözü, suçlayan erkek doğru söyleyenlerdense, "Allah'ın gazabının kendisi üzerine olması"nı söylemekten ibarettir. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ a za páté, svolání hněvu božího na sebe, v případě, že on byl by mluvil pravdu. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( An-Nur 9 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ En haar vijfde (getuigenis) is dat de toom van Allah haar treft als hij tot de waarachtigen behoort. ] - Tafsiran ( An-Nur 9 )

[ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - النور 9

Perihal terjemahan Ayat | 2800 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch