Masa Jalan (0.00646 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Si aad dadow Eebe u rumaysaan iyo Rasuulkiisa uguna gargaartaan, una waynaysaan, Eebana ugu tasbiixsataan Aroor iyo Galabba. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ at dere må tro på Gud og Hans sendebud, hjelpe Ham og vise Ham ærefrykt og prise Ham morgen og kveld. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ affinché crediate in Allah e nel Suo Messaggero e affinché Lo assistiate, Lo onoriate e Gli rendiate gloria al mattino e alla sera. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ То ба Худову паёмбараш имон биёваред ва ёрияш кунеду бузургаш доред ва Худоро субҳгоҳу шомгоҳ тасбеҳ гӯед. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ تا (شما مکلفان) به خدا و فرستاده‌اش ایمان آورید و بزرگش بدارید و ارجش نهید و خدا را بامدادان و شامگاهان به پاکی بستایید. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ чтобы вы уверовали в Аллаха, Его Посланника, помогали Ему, почитали Его, возносили Ему хвалу утром и вечером. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ That you may believe in Allah and His Apostle and may aid him and revere him; and (that) you may declare His glory, morning and evening. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah'a ve resulüne inanasınız, O'nu destekleyesiniz, O'nu yüce bilesiniz ve sabah-akşam O'nu tespih edesiniz diye. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ abyste uvěřili v Boha a proroka jeho: a pomáhali mu a ctili jej a chválili jej za jitra i s večerem. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Al-FatH 9 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Opdat jullie in Allah en Zijn Boodschapper zullen geloven en jullie Hem helpen en Hem eren en Zijn lof prijzen, 's ochtends en 's avonds. ] - Tafsiran ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

Perihal terjemahan Ayat | 4592 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch