Masa Jalan (0.00550 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ee Dadku Eebohood waa diideen. ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Mennesket er sannelig utakknemlig mot Herren, ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invero l’uomo è ingrato verso il suo Signore, ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки одамӣ Парвардигори худро шукр намегӯяд ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (که) انسان بی‌امان برای پروردگارش سخت ناسپاس است. ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, человек неблагодарен перед Господом, ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Most surely man is ungrateful to his Lord. ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İnsan, Rabbine karşı gerçekten çok nankördür! ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ Zajisté člověk vůči Pánu svému jest nevděčný ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Al-Adiyat 6 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, de mens is zijn Heer zeker ondankbaar. ] - Tafsiran ( Al-Adiyat 6 )

[ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ] - العاديات 6

Perihal terjemahan Ayat | 6152 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch