Masa Jalan (0.00775 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxaana idiin Gaadhsiin Farriinta Eebahay waana idiin Naseexayn, waxaana ka Ogyahay Xagga Eebe waxaydaan Ogayn. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Jeg frembærer Herrens budskap til dere, og råder dere oppriktig. Jeg vet fra Gud det dere ikke vet! ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Vi riferisco i messaggi del mio Signore, vi dò sinceri consigli e ho ricevuto da Allah la conoscenza di ciò che ignorate. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ Паёмҳои Парвардигорамро ба шумо мерасонам ва шуморо панд медиҳам ва аз Худо он медонам, ки шумо намедонед. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «رسالت‌های پروردگارم را به شما مکرر (و پیگیر) می‌رسانم و اندرزتان می‌دهم و چیزهایی از خدا می‌دانم که (شما) نمی‌دانید.» ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Я доставляю к вам послания Господа моего и даю вам добрый совет. Я знаю [благодаря откровению] то, чего не знаете вы. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ I deliver to you the messages of my Lord, and I offer you good advice and I know from Allah what you do not know. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Size Rabbimin vahiylerini tebliğ ediyorum, size öğüt veriyorum. Allah'ın yardımıyla, sizin bilmediğiniz şeyleri biliyorum." ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ oznamuji vám poselství Pána svého a prospěšnou dávám radu vám, neboť od Boha zvěděl jsem, co neznámo jest vám. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Al-A'raf 62 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Ik verkondig jullie Boodschappen van mijn Heer en ik geef jullie raad en ik weet over Allah wat jullie niet weten." ] - Tafsiran ( Al-A'raf 62 )

[ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنْصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - الأعراف 62

Perihal terjemahan Ayat | 1016 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch