Masa Jalan (0.00438 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 20
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Ghashiya 7 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ das weder ernährt, noch den Hunger stillt. ] - Tafsiran ( Al-Ghashiya 7 )

[ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ ] - الغاشية 7

Perihal terjemahan Ayat | 5974 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#2

Tafsiran ( Al-Ghashiya 7 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Which will neither fatten nor avail against hunger. ] - Tafsiran ( Al-Ghashiya 7 )

[ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ ] - الغاشية 7

Perihal terjemahan Ayat | 5974 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#3

Tafsiran ( Al-Balad 14 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Or the giving of food in a day of hunger ] - Tafsiran ( Al-Balad 14 )

[ أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ] - البلد 14

Perihal terjemahan Ayat | 6037 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#4

Tafsiran ( As-Saaffat 66 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ som de [dömda] får äta för att stilla sin hunger. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 66 )

[ فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ ] - الصافات 66

Perihal terjemahan Ayat | 3854 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#5

Tafsiran ( Quraysh 4 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Who feeds them against hunger and gives them security against fear. ] - Tafsiran ( Quraysh 4 )

[ الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ ] - قريش 4

Perihal terjemahan Ayat | 6197 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#6

Tafsiran ( Ta-ha 118 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Här skall du aldrig uppleva hunger och aldrig känna dig naken ] - Tafsiran ( Ta-ha 118 )

[ إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى ] - طه 118

Perihal terjemahan Ayat | 2466 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#7

Tafsiran ( Al-Baqarah 155 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und unweigerlich werden WIR euch mit etwas Angst, Hunger und Rückgang von Vermögen, Bevölkerung und Erzeugnissen prüfen. Und überbringe den Duldsamen frohe Botschaft - ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 155 )

[ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ] - البقرة 155

Perihal terjemahan Ayat | 162 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#8

Tafsiran ( Al-Baqarah 155 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Vi kan saktens stille dere på prøve med frykt og hunger, med tap av liv, eiendom og avlinger. Men bring de tålmodige det gledelige budskap, ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 155 )

[ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ] - البقرة 155

Perihal terjemahan Ayat | 162 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#9

Tafsiran ( Al-Baqarah 155 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ And We will most certainly try you with somewhat of fear and hunger and loss of property and lives and fruits; and give good news to the patient, ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 155 )

[ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ] - البقرة 155

Perihal terjemahan Ayat | 162 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#10

Tafsiran ( An-Nahl 112 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Gud bruker et bilde: En by lå i sikkerhet og fred, og dens levemåte strømmet rikelig fra alle hold. Så viste den utakknemlighet for Guds velgjerninger. Og Gud lot den få over seg hunger og frykt, for det de hadde laget i stand. ] - Tafsiran ( An-Nahl 112 )

[ وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ ] - النحل 112

Perihal terjemahan Ayat | 2013 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian