Masa Jalan (0.00431 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 11
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Qamar 26 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni dowiedzą się jutro, kto jest bezczelnym kłamcą! ] - Tafsiran ( Al-Qamar 26 )

[ سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ ] - القمر 26

Perihal terjemahan Ayat | 4872 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#2

Tafsiran ( Al-Qamar 25 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Czy napomnienie zostało dane jemu tylko spośród nas? Przeciwnie! On jest bezczelnym kłamcą!" ] - Tafsiran ( Al-Qamar 25 )

[ أَأُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ ] - القمر 25

Perihal terjemahan Ayat | 4871 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#3

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 186 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Jesteś przecież tylko człowiekiem, podobnie jak my; i sądzimy, że jesteś tylko kłamcą. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 186 )

[ وَمَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَإِنْ نَظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ ] - الشعراء 186

Perihal terjemahan Ayat | 3118 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#4

Tafsiran ( An-Nur 7 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ A piąte świadectwo po to, aby przekleństwo Boga zaciążyło nad każdym z nich, jeśliby był kłamcą. ] - Tafsiran ( An-Nur 7 )

[ وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - النور 7

Perihal terjemahan Ayat | 2798 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#5

Tafsiran ( An-Nur 8 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ A kara będzie odsunięta od kobiety, jeśli ona zaświadczy przed Bogiem czterokrotnie złożonym świadectwem, iż jej oskarżyciel na pewno jest kłamcą; ] - Tafsiran ( An-Nur 8 )

[ وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ ] - النور 8

Perihal terjemahan Ayat | 2799 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#6

Tafsiran ( Yusuf 26 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Józef powiedział: "Ona nastawała na mnie." I znalazł się pewien świadek z jej rodziny: "Jeśli jego koszula została rozerwana z przodu, to ona mówi prawdę, a on jest kłamcą. ] - Tafsiran ( Yusuf 26 )

[ قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - يوسف 26

Perihal terjemahan Ayat | 1622 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#7

Tafsiran ( Ghafir 28 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ I powiedział pewien człowiek wierzący, z rodu Faraona, który ukrywał swoją wiarę: "Czy zabijecie człowieka za to, że mówi: Mój Pan - to Bóg - i przychodzi do was z jasnymi dowodami od waszego Pana? Jeśli on jest kłamcą, to jego kłamstwo obróci się przeciw niemu; a jeśli mówi prawdę, to dosięgnie was część z tego, czym on wam grozi. Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą tego, kto jest występnym kłamcą. ] - Tafsiran ( Ghafir 28 )

[ وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ ] - غافر 28

Perihal terjemahan Ayat | 4161 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#8

Tafsiran ( Hud 93 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ O ludu mój! Działajcie według swoich możliwości, ja też będę działał. I niebawem się dowiecie, do kogo przyjdzie kara, która go poniży, i kto był kłamcą. Wyczekujcie więc! Ja z wami jestem wyczekujący." ] - Tafsiran ( Hud 93 )

[ وَيَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَاذِبٌ وَارْتَقِبُوا إِنِّي مَعَكُمْ رَقِيبٌ ] - هود 93

Perihal terjemahan Ayat | 1566 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#9

Tafsiran ( Ghafir 37 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Sznurów niebios, i wzniosę się do Boga Mojżesza, ponieważ naprawdę sądzę, że on jest kłamcą." I w ten sposób zły czyn Faraona został fałszywie upiększony, a on odsunięty od drogi. I cały podstęp Faraona obrócił się wniwecz. ] - Tafsiran ( Ghafir 37 )

[ أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ ] - غافر 37

Perihal terjemahan Ayat | 4170 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#10

Tafsiran ( Al-Qasas 38 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ I powiedział Faraon: "O dostojnicy! Nie wiem, czy możecie mieć innego boga oprócz mnie. O Hamanie! Rozpal mi ogień na glinie i zbuduj dla mnie wyniosłą wieżę; być może, wzniosę się do Boga Mojżesza. Sądzę, iż jest on kłamcą." ] - Tafsiran ( Al-Qasas 38 )

[ وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - القصص 38

Perihal terjemahan Ayat | 3290 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish