Masa Jalan (0.00402 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 12
  • )
#1

Tafsiran ( Al-A'raf 146 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Afastarei do Meus versículos aqueles que se envaidecem sem razão, na terra e, mesmo quando virem todo o sinal, nelenão crerão; e, mesmo quando virem a senda da retidão, não a adotarão por guia. Em troca, se virem a senda do erro, tomá-la-ão por guia. Isso porque rejeitaram os Nossos sinais e os negligenciaram. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 146 )

[ سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 146

Perihal terjemahan Ayat | 1100 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#2

Tafsiran ( An-Nahl 85 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E quando os iníquos virem o tormento, este em nada lhes será atenuado, nem serão tolerados. ] - Tafsiran ( An-Nahl 85 )

[ وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ ] - النحل 85

Perihal terjemahan Ayat | 1986 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#3

Tafsiran ( Al-Furqan 22 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ No dia me que virem os anjos, nada haverá de alvissareiro para os pecadores, e (aqueles) lhe dirão: É uma barreiraintransponível. ] - Tafsiran ( Al-Furqan 22 )

[ يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلَائِكَةَ لَا بُشْرَى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَحْجُورًا ] - الفرقان 22

Perihal terjemahan Ayat | 2877 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#4

Tafsiran ( Al-Mulk 27 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Mas, quando o virem (o castigo) de perto, os rostos dos incrédulos se ensombrecerão e lhes será dito: Aqui tendes o que pedíeis! ] - Tafsiran ( Al-Mulk 27 )

[ فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ ] - الملك 27

Perihal terjemahan Ayat | 5268 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#5

Tafsiran ( An-Naziat 46 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ No dia em que a virem, parecer-lhes-á não terem permanecido no mundo mais do que um entardecer ou um amanhecer da mesma. ] - Tafsiran ( An-Naziat 46 )

[ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا ] - النازعات 46

Perihal terjemahan Ayat | 5758 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#6

Tafsiran ( Ash-Shura 44 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E aquele que Deus desviar não achará protetor, além d'Ele. E então observarás que os iníquos, quando virem o castigo, dirão: Haverá algum meio de retornarmos (ao mundo terreno)? ] - Tafsiran ( Ash-Shura 44 )

[ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَى مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ ] - الشورى 44

Perihal terjemahan Ayat | 4316 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#7

Tafsiran ( An-Nahl 86 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E quando os idólatras virem os seus ídolos, dirão: Ó Senhor nosso, eis os nossos ídolos, aos quais implorávamos, emvez de a Ti! E os ídolos contestarão: Sois uns mentirosos! ] - Tafsiran ( An-Nahl 86 )

[ وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلَاءِ شُرَكَاؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُو مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ ] - النحل 86

Perihal terjemahan Ayat | 1987 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#8

Tafsiran ( Yunus 54 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Se todo o ser iníquo possuísse tudo quanto existe na terra, tudo daria para a sua redenção. Sentirão o arrependimentoquando virem o castigo. Então serão julgados eqüitativamente e não serão injustiçados. ] - Tafsiran ( Yunus 54 )

[ وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الْأَرْضِ لَافْتَدَتْ بِهِ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - يونس 54

Perihal terjemahan Ayat | 1418 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#9

Tafsiran ( Al-Furqan 42 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Ele esteve a ponto de desviar-nos dos nossos deuses, e assim aconteceria, se não tivéssemos sido constantes com eles! Porém, logo saberão, quando virem o castigo, mormente quem estiver mais desencaminhado! ] - Tafsiran ( Al-Furqan 42 )

[ إِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا لَوْلَا أَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا ] - الفرقان 42

Perihal terjemahan Ayat | 2897 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#10

Tafsiran ( Al-An'am 25 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Alguns deles te escutam; porém, anuviamos-lhes as mentes e ensurdecemos-lhes os ouvidos; por isso, não compreendem. E, mesmo quando virem qualquer sinal, não crerão nele; e até quando vêm a ti, vêm para refutar-te; e os incrédulos dizem: Isto não é mais do que fábulas dos primitivos! ] - Tafsiran ( Al-An'am 25 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنعام 25

Perihal terjemahan Ayat | 814 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese