Masa Jalan (0.09492 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 2275
  • )
#21

Tafsiran ( Al-A'raf 69 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Czy wydaje się wam dziwne, że przyszło do was napomnienie od waszego Pana przez człowieka spośród was, aby was ostrzegał? Przypomnijcie sobie, jak On uczynił was następcami ludu Noego i obdarzył was wspanialszą budową. Przypomnijcie sobie więc dobrodziejstwa Boga! Być może, będziecie szczęśliwi!" ] - Tafsiran ( Al-A'raf 69 )

[ أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - الأعراف 69

Perihal terjemahan Ayat | 1023 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#22

Tafsiran ( Al-Qasas 69 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und dein HERR weiß, was ihre Brüste verbergen, und was sie offenlegen. ] - Tafsiran ( Al-Qasas 69 )

[ وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ ] - القصص 69

Perihal terjemahan Ayat | 3321 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#23

Tafsiran ( At-Tawba 128 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Przyszedł do was Posłaniec spośród was. Ciąży mu to, co wy czynicie złego. On jest o was zatroskany, dla wiernych jest dobrotliwy, litościwy. ] - Tafsiran ( At-Tawba 128 )

[ لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - التوبة 128

Perihal terjemahan Ayat | 1363 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#24

Tafsiran ( Al-Anfal 11 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Oto On okrył was sennością - zabezpieczeniem pochodzącym od Niego - i spuścił na was z nieba wodę, aby was nią oczyścić i usunąć z was brud szatana, umocnić wasze serca i utwierdzić przez to wasze stopy. ] - Tafsiran ( Al-Anfal 11 )

[ إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدَامَ ] - الأنفال 11

Perihal terjemahan Ayat | 1171 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Al Imran 67 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Ibrahim was not a Jew nor a Christian but he was (an) upright (man), a Muslim, and he was not one of the polytheists. ] - Tafsiran ( Al Imran 67 )

[ مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَكِنْ كَانَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - آل عمران 67

Perihal terjemahan Ayat | 360 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#26

Tafsiran ( Al-Mumtahina 2 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ Jeśli oni was spotkają, będą dla was wrogami; wyciągną do was swoje ręce i swoje języki - ze złem. Oni by chcieli, abyście byli niewiernymi. ] - Tafsiran ( Al-Mumtahina 2 )

[ إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ ] - الممتحنة 2

Perihal terjemahan Ayat | 5152 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#27

Tafsiran ( Sad 74 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ But not Iblis: he was proud and he was one of the unbelievers. ] - Tafsiran ( Sad 74 )

[ إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ ] - ص 74

Perihal terjemahan Ayat | 4044 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#28

Tafsiran ( Az-Zukhruf 60 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ I jeślibyśmy chcieli, uczynilibyśmy z was aniołów, którzy by was zastąpili na ziemi. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 60 )

[ وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ ] - الزخرف 60

Perihal terjemahan Ayat | 4385 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#29

Tafsiran ( Muhammad 31 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ My na pewno będziemy was doświadczać, aby poznać tych spośród was, którzy są gorliwi w walce, tych, którzy są wytrwali, i wybadać wiadomości o was. ] - Tafsiran ( Muhammad 31 )

[ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ ] - محمد 31

Perihal terjemahan Ayat | 4576 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#30

Tafsiran ( Maryam 14 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ En hij was goed voor zijn ouders en hij was niet arrogant en ongehoorzaam. ] - Tafsiran ( Maryam 14 )

[ وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُنْ جَبَّارًا عَصِيًّا ] - مريم 14

Perihal terjemahan Ayat | 2264 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch