versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00650 segundos)
Resultados: ( 1
para 10
de 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
kuwaasna
hooygoodu
waa
Jahannamo
kamana
helaan
xaggeeda
iilasho
(iyo
fakasho).
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Mahmud Muhammad Abduh
Idioma | Somali
#2
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Disse
er
det
hvis
herberge
blir
helvete,
og de
finner
ingen
mulighet
til
å
unnslippe.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Einar Berg
Idioma | Norwegian
#3
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Ecco
coloro
che
avranno
l'Inferno
per
rifugio,
non
avranno
modo
di
sfuggirvi.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Hamza Roberto Piccardo
Idioma | Italian
#4
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Маконашон
дар
ҷаҳаннам
аст
ва
дар
он ҷо
роҳи
гурезе
нахоҳанд
ёфт!
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | AbdolMohammad Ayati
Idioma | Tajik
#5
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
آنان
پناهگاهشان
جهنّم
است
و از آن
راه
گریزی
نیابند.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani
Idioma | Persian
#6
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
А
прибежище
их -
ад.
Не
найти
им из
него
исхода.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Idioma | Russian
#7
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
These
are
they
whose
abode
is
hell,
and
they
shall
not
find
any
refuge
from
it.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Mohammad Habib Shakir
Idioma | English
#8
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Bunların
varacakları
yer
cehennemdir.
Ve
cehennemden
kaçıp
kurtulacak
bir
yer
bulamazlar.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Yasar Nuri Ozturk
Idioma | Turkish
#9
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Obydlím
těchto
bude
peklo
a
nenaleznou
z
něho
východiska.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | A. R. Nykl
Idioma | Czech
#10
Interpretation of
( An-Nisa' 121 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Zij
zijn
degenen
wiens
verblijfplaats,
de
Hel
is,
en
zij
vinden
daaruit
geen
ontsnapping.
]
-
Interpretation of ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
Sobre a tradução
versículo | 614
Autor | Sofian S. Siregar
Idioma | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir