versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00629 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
l-am
mântuit
pe el şi pe
toţi
ai
săi,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Nous
le
sauvâmes
alors,
lui
et
toute
sa
famille,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Һәм
Без
Лутны
вә өй
җәмәгатен
һәммәсен
коткардык.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
wyratowaliśmy
jego
i
jego
rodzinę
wszystkich
razem;
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Biz
onu
və
onun
bütün
ailəsini
xilas
etdik.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അപ്പോള്
അദ്ദേഹത്തെയും
അദ്ദേഹത്തിന്റെ
കുടുംബത്തേയും
മുഴുവന്
നാം
രക്ഷപ്പെടുത്തി
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sabõda
haka
Muka
tsĩrar
da
shi,
Shi
da
mutãnensa
gabã
ɗaya.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Allah
pun
memperkenankan
permohonan
Lûth
untuk
menyelamatkannya
dan
para
pengikutnya.
Mereka
semua
diperintahkan
untuk
meninggalkan
rumah-rumah
mereka
saat
akan
diturunkan
azab
kepada
orang-orang
yang
telah
mendustakan
kebenaran.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فنجيناه
وأهل
بيته
والمستجيبين
لدعوته
أجمعين
إلا
عجوزًا
من
أهله،
وهي
امرأته،
لم
تشاركهم
في
الإيمان،
فكانت
من
الباقين
في
العذاب
والهلاك.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 170 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
それでわれは,かれとかれの家族を凡て救った。
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 170 )
[
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 170
Sobre a tradução
versículo | 3102
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir