versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00566 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
i-am
făcut
apoi
amintire
şi
pildă
celorlalţi.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Nous
fîmes
d'eux
un
antécédant
et un
exemple
[une
leçon]
pour
la
postérité.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Шулай
итеп
аларның
хәлен
кыямәткә
чаклы
гыйбрәт
итеп
калдырдык,
вә
мисал
кылдык
ки,
аларча
булудан
куркып
сакланалар.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
uczyniliśmy
ich
rzeczą
przeszłości
i
przykładem
dla
innych.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Biz
onları
sonradan
gələn
nəsillər
üçün
izi-tozu
itirilib
yox
edilmiş
bir
millətə
və
ibrət
alınmalı
bir
həqiqətə
çevirdik.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അങ്ങനെ
അവരെ
പൂര്വ്വമാതൃകയും
പിന്നീട്
വരുന്നവര്ക്ക്
ഒരു
ഉദാഹരണവും
ആക്കിത്തീര്ത്തു.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sai
Muka
sanya
su
magabãta
kuma
abin
misãli
ga
mutãnen
ƙarshe.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Fir'aun
dan
pengikutnya
Kami
jadikan
sebagai
pelajaran
bagi
orang-orang
kafir
setelahnya
dalam
menerima
siksaan
yang
serupa
dengan
mereka.
Selain
itu,
mereka
juga
Kami
jadikan
sebagai
bahan
pembicaraan
luar
biasa
yang
dapat
menjadi
pelajaran
bagi
seluruh
umat
manusia.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فجعلنا
هؤلاء
الذين
أغرقناهم
في
البحر
سلفًا
لمن
يعمل
مثل
عملهم
ممن
يأتي
بعدهم
في
استحقاق
العذاب،
وعبرة
وعظة
للآخرين.
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Az-Zukhruf 56 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれらを過去(の民)とし,後世の者のために(戒めの)例とした。
]
-
Interpretation of ( Az-Zukhruf 56 )
[
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
]
-
الزخرف 56
Sobre a tradução
versículo | 4381
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir