Tempo de Execução (0,00541 segundos)
  • Resultados: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Pe pământ cu desfacerea lui! ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ et par la terre qui se fend! ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Вә үләннәр иясе булган җир белән ант итәм. ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Na ziemię posiadającą rozpadliny! ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ And olsun növbənöv bitkilərlə yarılan yerə! ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ സസ്യലതാദികള്‍ മുളപ്പിക്കുന്ന ഭൂമിയെക്കൊണ്ടും സത്യം. ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Da ƙasa ma'abũciyar tsãgẽwa, ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Demi bumi yang merekah mengeluarkan tetumbuhan. ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ والسماء ذات المطر المتكرر، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات، إن القرآن لقول فصل بَيْنَ الحق والباطل، وما هو بالهزل. ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله، وإلا فقد أشرك. ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( At-Tariq 12 ) in Japanese by Japanese - ja

[ 裂け割れる大地によって（誓う）。 ] - Interpretation of ( At-Tariq 12 )

[ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ] - الطارق 12

Sobre a tradução versículo | 5943 Autor | Japanese Idioma | Japanese