versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00481 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Nici
eu nu
sunt
închinător
la
ceea
ce
v-aţi
închinat
voi.
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Je ne
suis
pas
adorateur
de ce
que
vous
adorez.
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
мин
сезнең
гыйбадәт
кыла
торган
сынымнарыгызга
гыйбадәт
кылучы
түгелмен.
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Ja
nie
jestem
czcicielem
tego,
co wy
czcicie,
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Mən
sizin
ibadət
etdiklərinizə
ibadət
edən
deyiləm,
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നിങ്ങള്
ആരാധിച്ചുവന്നതിനെ
ഞാന്
ആരാധിക്കാന്
പോകുന്നവനുമല്ല.
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Kuma
nĩ
ban
zama
mai
bautã
wa
abin
da
kuka
bautã
wa
ba."
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Aku
bukan
penyembah
seperti
penyembahan
kalian,
karena
kalian
adalah
orang-orang
musyrik.
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ولا
أنا
عابد
ما
عبدتم
من
الأصنام
والآلهة
الباطلة.
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Kafirun 4 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
わたしは,あなたがたが崇めてきたものの,崇拝者ではない。
]
-
Interpretation of ( Al-Kafirun 4 )
[
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
]
-
الكافرون 4
Sobre a tradução
versículo | 6211
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir