versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00528 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ne me
madhërinë
Tonë
e
shpallëm
Kur’anin
dhe
Ne
gjithsesi
jemi
mbrojtës
të
tij.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我確已降示教誨,我確是教誨的保護者。
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sesungguhnya
Kamilah
yang
menurunkan
Al-Quran,
dan
Kamilah
yang
memelihara
dan
menjaganya.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
innâ
naḥnü
nezzelne-ẕẕikra
veinnâ
lehû
leḥâfiżûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
यह
अनुसरण
निश्चय
ही
हमने
अवतरित
किया
है और हम
स्वयं
इसके
रक्षक
हैं
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Somos
Nosotros
Quienes
hemos
revelado
la
Amonestación
y
somos
Nosotros
sus
custodios.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
بیشک
یہ
ذکرِ
عظیم
(قرآن)
ہم نے ہی
اتارا
ہے
اور
یقیناً
ہم ہی اس کی
حفاظت
کریں
گے،
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
নিঃসন্দেহ
আমরা
নিজেই
স্মারকগ্রন্থ
অবতারণ
করেছি,
আর
আমরাই
তো
এর
সংরক্ষণকারী।
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Uistinu!
Mi,
Mi
objavljujemo
Zikr,
i
uistinu!,
Mi
smo
njegovi
čuvari.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Hijr 9 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Det
är Vi
som
har
uppenbarat
denna
Koran
steg
för
steg
och
Vi
skall
helt
visst
slå
vakt
om
den!
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 9 )
[
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
]
-
الحجر 9
Sobre a tradução
versículo | 1811
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir