versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00557 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
të
cilët
ndaj
namazit
të
tyre
janë
të
pakujdesshëm.
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們是忽視拜功的,
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(laitu)
mereka
yang
berkeadaan
lalai
daripada
menyempurnakan
sembahyangnya;
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
elleẕîne
hüm
`an
ṣalâtihim
sâhûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
जो
अपनी
नमाज़
से
ग़ाफिल
(असावधान)
हैं,
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
distraídamente,
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
جو
اپنی
نماز
(کی
روح)
سے بے
خبر
ہیں
(یعنی
انہیں
محض
حقوق
اﷲ
یاد
ہیں
حقوق
العباد
بھلا
بیٹھے
ہیں)،
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
যারা
স্বয়ং
তাদের
নামায
সন্বন্ধে
উদাসীন,
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Onima
koji
su
prema
salatu
svom
nemarni,
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Ma'un 5 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
utan
att
deras
hjärtan
deltar
i
bönen,
]
-
Interpretation of ( Al-Ma'un 5 )
[
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
]
-
الماعون 5
Sobre a tradução
versículo | 6202
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir