Tempo de Execução (0,00544 segundos)
  • Resultados: ( 11
  • para 20
  • de 35
  • )
#11

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 13 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ så att jag kommer ur fattningen och att min tunghäfta [förvärras]. Sänd därför bud efter Aron! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 13 )

[ وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ ] - الشعراء 13

Sobre a tradução versículo | 2945 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish
#12

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 13 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og mitt bryst vil snøre seg sammen og mitt tungebånd ikke løses. Så henvend Deg til Aron. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 13 )

[ وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ ] - الشعراء 13

Sobre a tradução versículo | 2945 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#13

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 48 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Vi gav Moses og Aron kriteriet for ondt og godt, og lys og formaning for de gudfryktige, ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 48 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ ] - الأنبياء 48

Sobre a tradução versículo | 2531 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#14

Interpretation of ( Maryam 53 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och i Vår nåd gav Vi honom [som medhjälpare] hans broder Aron [och kallade honom till] profet. ] - Interpretation of ( Maryam 53 )

[ وَوَهَبْنَا لَهُ مِنْ رَحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا ] - مريم 53

Sobre a tradução versículo | 2303 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish
#15

Interpretation of ( Al-Muminoon 45 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ DÄREFTER sände Vi Moses och hans broder Aron med Våra budskap och ett klart bevis på [deras] myndighet ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 45 )

[ ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَى وَأَخَاهُ هَارُونَ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - المؤمنون 45

Sobre a tradução versículo | 2718 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish
#16

Interpretation of ( Ta-ha 92 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [Och när Moses återkom] sade han: "Aron! När du såg dem slå in på en ond väg, [vad hindrade dig] ] - Interpretation of ( Ta-ha 92 )

[ قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا ] - طه 92

Sobre a tradução versículo | 2440 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish
#17

Interpretation of ( Ta-ha 92 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Da sa Moses: «Hør Aron, hva hindret deg, da du så dem slå inn på gale veier, i å følge meg? ] - Interpretation of ( Ta-ha 92 )

[ قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا ] - طه 92

Sobre a tradução versículo | 2440 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#18

Interpretation of ( Yunus 75 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Så, etter dem, sendte Vi Moses og Aron til Farao og hans råd med Våre tegn. Men de viste hovmod og var syndige folk. ] - Interpretation of ( Yunus 75 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسَى وَهَارُونَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ ] - يونس 75

Sobre a tradução versículo | 1439 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#19

Interpretation of ( Al-Ma'idah 25 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [Och Moses] bad: "Herre! Jag har inte makt över någon utom mig själv och min bror [Aron]; skilj oss från detta syndiga och trotsiga folk!" ] - Interpretation of ( Al-Ma'idah 25 )

[ قَالَ رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ ] - المائدة 25

Sobre a tradução versículo | 694 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish
#20

Interpretation of ( Yunus 75 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Därefter lät Vi Moses och Aron bege sig till Farao och hans stormän med Våra tecken; men de var högmodiga människor, ovilliga att göra bot och bättra sig. ] - Interpretation of ( Yunus 75 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسَى وَهَارُونَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ ] - يونس 75

Sobre a tradução versículo | 1439 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish