Tempo de Execução (0,00524 segundos)
  • Resultados: ( 11
  • para 20
  • de 55
  • )
#11

Interpretation of ( Az-Zukhruf 28 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En hij maakte het (getuigen van de eenheid van Allah) tot een blijvend woord onder zijn nakomelingen. Hopelijk zullen zij terugkeren. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 28 )

[ وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - الزخرف 28

Sobre a tradução versículo | 4353 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#12

Interpretation of ( An-Naml 32 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zei: "O vooraanstanden, geeft mij raad in mijn zaak. Ik nam geen besluit over een zaak voordat jullie er getuigen van waren." ] - Interpretation of ( An-Naml 32 )

[ قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنْتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى تَشْهَدُونِ ] - النمل 32

Sobre a tradução versículo | 3191 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#13

Interpretation of ( Al Imran 143 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En voorzeker, jullie hadden de dood gewenst, voordat jullie hem (de dood) tegenkwamen en waarlijk, jullie hebben hem gezien en jullie waren getuigen. ] - Interpretation of ( Al Imran 143 )

[ وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ ] - آل عمران 143

Sobre a tradução versículo | 436 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#14

Interpretation of ( Az-Zukhruf 86 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen die zij naast Hem aanroepen beschikken niet over de mogelijkheid tot voorspraak, behalve wie van de Waarheid getuigen terwijl zij kennis hebben. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 86 )

[ وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ] - الزخرف 86

Sobre a tradução versículo | 4411 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#15

Interpretation of ( Ghafir 51 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, Wij zullen Onze Boodschappenrs en degenen die geloven zeker helpen, in het wereldse leven en op de Dag dat de getuigen zullen opstaan. ] - Interpretation of ( Ghafir 51 )

[ إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ ] - غافر 51

Sobre a tradução versículo | 4184 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#16

Interpretation of ( Al-An'am 130 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ "O gemeenschap van djinn's en mensen. zijn er uit jullie midden geen gezanten tot jullie gekomen die jullie Mijn Verzen bekendmaakten en die jullie waarschuwden voor de ontmoeting met deze Dag van jullie?"' Zij zullen zeggen: "Wij getuigen tegen onszelf." Het wereldse leven heeft hen misleid en zij getuigen tegen zichzelf dat zij ongelovigen plachten te zijn. ] - Interpretation of ( Al-An'am 130 )

[ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَى أَنْفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ ] - الأنعام 130

Sobre a tradução versículo | 919 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#17

Interpretation of ( Fussilat 20 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Totdat, wanneer Zij haar (de Hel) bereiken, hun oren, en hun ogen en kun huiden tegen hen zullen getuigen, wegens wat zij plachten te doen. ] - Interpretation of ( Fussilat 20 )

[ حَتَّى إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - فصلت 20

Sobre a tradução versículo | 4238 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#18

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 56 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Hij zei "Integendeel, jullie Heer is de Heer van de hemelen en de aarde, die Hij geschapen heeft. En ik behoor tot degenen die daarvan getuigen. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 56 )

[ قَالَ بَلْ رَبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ ] - الأنبياء 56

Sobre a tradução versículo | 2539 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#19

Interpretation of ( Al Imran 53 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Onze Heer, wij geloven in wat U neergezonden hebt en wij volgen de Boodschapper en schrijf ons daarom op bij de getuigen (van de Eenheid van Allah)." ] - Interpretation of ( Al Imran 53 )

[ رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ ] - آل عمران 53

Sobre a tradução versículo | 346 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch
#20

Interpretation of ( Ya-Sin 65 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Op die Dag plaatsen Wij een zegel op hun monden, en hun handen zullen tot Ons spreken en hun voeten zullen getuigen over wat zij plachten te verrichten. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 65 )

[ الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يس 65

Sobre a tradução versículo | 3770 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch