versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00530 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Surzi,
muţi,
orbi,
ei nu se
vor
întoarce
către
Dumnezeu.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Sourds,
muets,
aveugles,
ils
ne
peuvent
donc
pas
revenir
(de
leur
égarement).
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Алар
хак
сүзне
ишетүдән
саңгыраулар,
хак
сүзне
сөйләүдән
телсезләр,
туры
юлны
күрүдән
сукырлар,
алар
һидәяткә
кайтмаслар.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Głusi,
niemi
i
ślepi
-
oni
nie
zawrócą.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onlar
kar,
lal
və
kor
olduqlarına
görə
doğru
yola
qayıtmazlar.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ബധിരരും
ഊമകളും
അന്ധന്മാരുമാകുന്നു
അവര്.
അതിനാല്
അവര്
(സത്യത്തിലേക്ക്)
തിരിച്ചുവരികയില്ല.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kurãme,
bẽbãye,
makãfi,
sabõda
haka
bã su
kõmõwa.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
bagaikan
orang
tuli
karena
telah
kehilangan
fungsi
pendengaran
dengan
tidak
mendengarkan
kebenaran
untuk
diterima
atau
diikuti.
Mereka
juga
bagaikan
bisu
karena
tidak
berbicara
sesuai
dengan
petunjuk
atau
kebenaran.
Dan
mereka
juga
bagaikan
orang
yang
kehilangan
penglihatan
karena
tidak
memfungsikan
penglihatannya
untuk
mendapatkan
pelajaran
atau
peringatan.
Mereka
selalu
tidak
akan
meninggalkan
kesesatan.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
هم
صُمٌّ
عن
سماع
الحق
سماع
تدبر،
بُكْم
عن
النطق
به،
عُمْي
عن
إبصار
نور
الهداية؛
لذلك
لا
يستطيعون
الرجوع
إلى
الإيمان
الذي
تركوه،
واستعاضوا
عنه
بالضلال.
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Baqarah 18 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
聾唖で盲人なので,かれらは引き返すことも出来ないであろう。
]
-
Interpretation of ( Al-Baqarah 18 )
[
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
]
-
البقرة 18
Sobre a tradução
versículo | 25
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir