Tempo de Execução (0,00456 segundos)
  • Resultados: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Ce vă închipuiţi despre Domnul lumilor?” ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Que pensez-vous du Seigneur de l'univers?» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Һичнәрсәгә ярамаган нәрсәләргә гыйбадәт кыласыз да бит, барча галәмне тәрбия итүче Аллаһ хакында нәрсә уйлыйсыз? Ул – Аллаһ сезне хөкем итмәс һәм ґәзаб кылмас, дип уйлыйсызмы? Бу кавем йолдызларга табыныр иделәр, бәйрәм көннәрендә корбан чалып, корбаннарын сынымнары алдына куеп, үзләре кырга бәйрәм итәргә чыга торган булганнар, шул бәйрәм итә торган урыннарына Ибраһим г-мне дә чакырдылар. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A cóż myślicie o Panu światów?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Aləmlərin Rəbbi barəsində nə düşünürsünüz?” ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അപ്പോള്‍ ലോകരക്ഷിതാവിനെപ്പറ്റി നിങ്ങളുടെ വിചാരമെന്താണ്‌? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ "To, mẽne ne zatonku game da Ubangijin halittu?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Bagaimanakah anggapan kalian terhadap Zat yang berhak disembah karena Dialah yang menciptakan seluruh alam apabila kalian menjumpai-Nya, sementara kalian telah menyekutukan-Nya dalam ibadah? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ وإنَّ من أشياع نوح على منهاجه وملَّته نبيَّ الله إبراهيم، حين جاء ربه بقلب بريء من كل اعتقاد باطل وخُلُق ذميم، حين قال لأبيه وقومه منكرًا عليهم: ما الذي تعبدونه من دون الله؟ أتريدون آلهة مختلَقَة تعبدونها، وتتركون عبادة الله المستحق للعبادة وحده؟ فما ظنكم برب العالمين أنه فاعل بكم إذا أشركتم به وعبدتم معه غيره؟ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( As-Saaffat 87 ) in Japanese by Japanese - ja

[ いったい，万有の主に就いて，あなたがたはどのように考えておいでなのですか。」 ] - Interpretation of ( As-Saaffat 87 )

[ فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الصافات 87

Sobre a tradução versículo | 3875 Autor | Japanese Idioma | Japanese