versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00559 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Dumnezeu
este
Creatorul
tuturor
şi El
tuturor
le
este
Proteguitor.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Allah
est
le
Créateur
de
toute
chose,
et de
toute
chose
Il
est
Garant.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аллаһ
һәрнәрсәне
халык
итүче
вә
һәрнәрсә
өстеннән
үзе
белгәнчә
эш
йөртүчедер.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Bóg
jest
Stwórcą
wszelkiej
rzeczy
i On
jest
każdej
rzeczy
stróżem.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Allah
hər
şeyin
Xaliqidir.
O,
hər
şeyi
Qoruyandır.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അല്ലാഹു
എല്ലാ
വസ്തുക്കളുടെയും
സ്രഷ്ടാവാകുന്നു.
അവന്
എല്ലാ
വസ്തുക്കളുടെ
മേലും
കൈകാര്യകര്ത്താവുമാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Allah
ne
Mai
halitta
dukan
kõme,
kuma
Shĩ
ne
Wakĩli
a
kan
kõme.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Allah
adalah
Pencipta
segala
sesuatu.
Dialah,
dan
hanya
Dia,
Pemelihara
segala
sesuatu.
Dia
mengendalikannya
sesuai
dengan
kebijaksanaan-Nya.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
الله
تعالى
هو
خالق
الأشياء
كلها،
وربها
ومليكها
والمتصرف
فيها،
وهو
على
كل
شيء
حفيظ
يدَبِّر
جميع
شؤون
خلقه.
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Az-Zumar 62 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
アッラーは,凡てのものの創造者であり,また凡てのものの管理者である。
]
-
Interpretation of ( Az-Zumar 62 )
[
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
]
-
الزمر 62
Sobre a tradução
versículo | 4120
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir