versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00522 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
ei,
cei
care
sunt
într-o
prăpastie
şi
nu-şi
dau
seama!
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
sont
plongés
dans
l'insouciance.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Алар
үзләренең
наданлыклары
вә
гафиллекләре
белән
алданучылардыр.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Którzy
w
swoim
zamęcie
są
beztroscy!
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
kəslər
ki,
cəhalət
içində
olan
qafillərdir.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
വിവരക്കേടില്
മതിമറന്നു
കഴിയുന്നവര്
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Waɗanda
suke
shagala
a
cikin
zurfin
jãhilci.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Binasalah
para
pendusta
yang
berbicara
tentang
keadaan
hari
kiamat
dengan
sangkaan
dan
khayalan
yang
tenggelam
dalam
kebodohan
dan
lalai
terhadap
bukti-bukti
keimanan.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
لُعِن
الكذابون
الظانون
غير
الحق،
الذين
هم في
لُـجَّة
من
الكفر
والضلالة
غافلون
متمادون.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 11 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
混乱の洪水の中でぼんやりしている者,
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
]
-
الذاريات 11
Sobre a tradução
versículo | 4686
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir