Tempo de Execução (0,00521 segundos)
  • Resultados: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Veţi avea voi băieţi şi El fete? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Sera-ce à vous le garçon et à Lui la fille? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ий мөшрикләр, үзегезгә ир балалар булып үзегез яратмаган кыз балаларны Аллаһуга иснад итәсезме? Ягъни Аллаһуның кыз балалары бар дисезме? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czyż wy możecie mieć mężczyzn, a On jedynie kobiety? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Məgər oğlanlar sizin, qızlar Onundurmu? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ (സന്താനമായി) നിങ്ങള്‍ക്ക് ആണും അല്ലാഹുവിന് പെണ്ണുമാണെന്നോ? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Ashe, kũ ne da ɗa namiji Shĩ (Allah) kuma da ɗiya mace? ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Apakah kalian membagi-bagi, sehingga kalian mengatakan anak laki-laki adalah milik kalian dan anak perempuan adalah milik Allah. ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ أتجعلون لكم الذَّكر الذي ترضونه، وتجعلون لله بزعمكم الأنثى التي لا ترضونها لأنفسكم؟ تلك إذًا قسمة جائرة. ما هذه الأوثان إلا أسماء ليس لها من أوصاف الكمال شيء، إنما هي أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم بمقتضى أهوائكم الباطلة، ما أنزل الله بها مِن حجة تصدق دعواكم فيها. ما يتبع هؤلاء المشركون إلا الظن، وهوى أنفسهم المنحرفة عن الفطرة السليمة، ولقد جاءهم من ربهم على لسان النبي صلى الله عليه وسلم، ما فيه هدايتهم، فما انتفعوا به. ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( An-Najm 21 ) in Japanese by Japanese - ja

[ あなたがたには男子があり，かれには女子があるというのか。 ] - Interpretation of ( An-Najm 21 )

[ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَى ] - النجم 21

Sobre a tradução versículo | 4805 Autor | Japanese Idioma | Japanese