versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00654 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
venind
în
cete
din
dreapta
şi
din
stânga?
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
de
droite
et de
gauche,
[venant]
par
bandes?
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
уңнан
да,
сулдан
да
синең
хозурыңа
ашыгып
киләләр.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Na
prawo
i na
lewo,
gromadami?
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
sağdan-soldan
dəstələrlə
ətrafına
yığışırlar?
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
വലത്തോട്ടും
ഇടത്തോട്ടും
കൂട്ടങ്ങളായി
ചിതറിപോകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Daga
jihar
dãma,
kuma
daga
jihar
hagu,
jama'a-jama'a!
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mengapakah
orang-orang
kafir
bergegas
datang
kepadamu
dan
mengelilingi
kamu
dari
arah
kanan
dan
kirimu
dengan
berkelompok-kelompok?
Apakah
setiap
orang
dari
mereka
ingin--setelah
mendengar
janji
Allah
dan
rasul-Nya
untuk
orang-orang
Mukmin
yang
berupa
surga--dimasukkan
ke
dalam
surga
yang
penuh
kenikmatan?
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فأيُّ
دافع
دفع
هؤلاء
الكفرة
إلى
أن
يسيروا
نحوك
-أيها
الرسول-
مسرعين،
وقد
مدُّوا
أعناقهم
إليك
مقبلين
بأبصارهم
عليك،
يتجمعون
عن
يمينك
وعن
شمالك
حلقًا
متعددة
وجماعات
متفرقة
يتحدثون
ويتعجبون؟
أيطمع
كل
واحد
من
هؤلاء
الكفار
أن
يدخله
الله
جنة
النعيم
الدائم؟
ليس
الأمر
كما
يطمعون،
فإنهم
لا
يدخلونها
أبدًا.
إنَّا
خلقناهم
مما
يعلمون
مِن
ماء
مهين
كغيرهم،
فلم
يؤمنوا،
فمن
أين
يتشرفون
بدخول
جنة
النعيم؟
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Maarij 37 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
右からまた左から,群になって。
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 37 )
[
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
]
-
المعارج 37
Sobre a tradução
versículo | 5412
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir