versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00454 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
şi
daţi
la
spate
Viaţa
de
Apoi.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
vous
délaissez
l'au-delà.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әмма
ахирәтне
артка
куясыз
аның
өчен
ашыкмыйсыз.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
A
zaniedbujecie
ostateczne.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Axirətdən
isə
uzaqlaşırsınız.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പരലോകത്തെ
നിങ്ങള്
വിട്ടേക്കുകയും
ചെയ്യുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kunã
barin
ta
ƙarshen
(Lãhira).
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tertolaklah
kalian
karena
telah
mengingkari
kebenaran
hari
kebangkitan.
Bahkan
kalian
adalah
orang-orang
yang
mencintai
dunia
dengan
kegemerlapannya
dan
mengabaikan
akhirat
dengan
segala
kenikmatannya.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ليس
الأمر
كما
زعمتم-
يا
معشر
المشركين-
أن لا
بعث
ولا
جزاء،
بل
أنتم
قوم
تحبون
الدنيا
وزينتها،
وتتركون
الآخرة
ونعيمها.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Qiyama 21 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
来世を等閑にする。
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 21 )
[
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
]
-
القيامة 21
Sobre a tradução
versículo | 5572
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir