versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00623 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
căci
Domnul
tău
este
asupra
tuturor
Veghetor.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Car
ton
Seigneur
demeure
aux
aguets.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
синең
Раббың
фәсәд
кылучы
залимнәрне
күзәтүче
һәм
аларны
тотучыдыр.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zaprawdę,
twój
Pan
pilnie
wszystko
obserwuje!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Həqiqətən,
sənin
Rəbbin
nəzarət
edir.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
നിന്റെ
രക്ഷിതാവ്
പതിയിരിക്കുന്ന
സ്ഥാനത്തു
തന്നെയുണ്ട്.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
ne,
Ubangijinka
Yana
nan
a
mafaka.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sesungguhnya
Tuhanmu
benar-benar
mengawasi
perbuatan
manusia.
Dia
menghitung
dan
memberikan
balasan
kepada
mereka
atas
perbuatan
itu.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
هؤلاء
الذين
استبدُّوا،
وظلموا
في
بلاد
الله،
فأكثروا
فيها
بظلمهم
الفساد،
فصب
عليهم
ربُّك
عذابا
شديدا.
إنَّ
ربك
-أيها
الرسول-
لبالمرصاد
لمن
يعصيه،
يمهله
قليلا
ثم
يأخذه
أخْذَ
عزيز
مقتدر.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Fajr 14 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当にあなたの主は監視の塔におられる。
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 14 )
[
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
]
-
الفجر 14
Sobre a tradução
versículo | 6007
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir