versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00545 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Cel
ce a
creat
omul
dintr-un
cheag
de
sânge.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
a
créé
l'homme
d'une
adhérence.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул
халык
кылды
кешене
оешкан
каннан.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Stworzył
człowieka
z
grudki
krwi
zakrzepłej!
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
insanı
qan
laxtasından
yaratdı.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
മനുഷ്യനെ
അവന്
ഭ്രൂണത്തില്
നിന്ന്
സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ya
hahitta
mutum
daga
gudan
jini.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Yang
telah
menciptakan
manusia,
yang
memiliki
tubuh
dan
ilmu
yang
sempurna,
dari
segumpal
darah
yang
tidak
memperlihatkan
sesuatu
yang
dapat
dibanggakan.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
اقرأ
-أيها
النبي-
ما
أُنزل
إليك
من
القرآن
مُفْتَتِحًا
باسم
ربك
المتفرد
بالخلق،
الذي
خلق
كل
إنسان
من
قطعة
دم
غليظ
أحمر.
اقرأ
-أيها
النبي-
ما
أُنزل
إليك،
وإن
ربك
لكثير
الإحسان
واسع
الجود،
الذي
علَّم
خلقه
الكتابة
بالقلم،
علَّم
الإنسان
ما لم
يكن
يعلم،
ونقله
من
ظلمة
الجهل
إلى
نور
العلم.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Alaq 2 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
一凝血から,人間を創られた。」
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 2 )
[
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
]
-
العلق 2
Sobre a tradução
versículo | 6108
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir