versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00503 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Mirajul
bogăţiei
vă ia în
stăpânire
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
La
course
aux
richesses
vous
distrait,
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Сезне
ахирәт
өчен
кирәк
булган
гамәлләрдән
гафил
кылды,
алдады,
мәхрүм
итте,
дөнья
малын
күбәйтү
белән
мактанышуларыгыз.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zabawia
was
współzawodnictwo
w
pomnażaniu
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Çoxluğa
hərisliyiniz
başınızı
o
qədər
qatdı
ki,
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പരസ്പരം
പെരുമനടിക്കുക
എന്ന
കാര്യം
നിങ്ങളെ
അശ്രദ്ധയിലാക്കിയിരിക്കുന്നു.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Alfahari
da
yawan
dũkiya
da
dangi
ya
shagaltar
da ku
(dagaibada
mai
amfaninku).
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
[[102
~
AT-TAKATSUR
(BERMEGAH-MEGAHAN)
Pendahuluan:
Makkiyyah,
8
ayat
~
Surat
ini
mencela
orang-orang
yang
disibukkan
oleh
kemegahan
hidup
sehingga
tidak
menjalankan
kewajibannya,
dan
memperingatkan
bahwa
mereka,
kelak,
akan
mengetahui
balasan
keteledoran
mereka.
Selain
itu,
surat
ini
juga
mengancam
bahwa
mereka
akan
menyaksikan
api
neraka
dan
akan
ditanya
tentang
kenikmatan
yang
mereka
rasakan.]]
Kalian
telah
disibukkan
oleh
anak-anak
dan
pendukung-pendukung
kalian,
oleh
sikap
sombong
kalian
terhadap
harta
dengan
menghitung-hitungnya
dan
juga
oleh
keturunan
kalian,
sehingga
tidak
menjalankan
kewajiban
dan
ketaatan
sampai
ajal
kalian
datang
menjemput.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
شغلكم
عن
طاعة
الله
التفاخر
بكثرة
الأموال
والأولاد.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( At-Takathur 1 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
あなたがたは(財産や息子などの)多いことを張り合って,現を抜かす。
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 1 )
[
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
]
-
التكاثر 1
Sobre a tradução
versículo | 6169
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir