Tempo de Execução (0,00328 segundos)
  • Resultados: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Astfel, Noi lămurim semnele ca drumul nelegiuiţilor să fie limpede cunoscut. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est ainsi que Nous détaillons les versets, afin qu'apparaisse clairement le chemin des criminels. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Әнә шулай аятьләребезне кешеләргә ачык итеп бәян кылабыз азгыннарның адашу юлы ачык беленсен өчен. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ W ten sposób wyjaśniamy wyraźnie znaki, aby droga stała się jasna dla grzeszników. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Günahkarların tutduğu yolun aydınlaşdırılması üçün Biz ayələrimizi beləcə bir-bir izah edirik. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അപ്രകാരം നാം തെളിവുകള്‍ വിശദീകരിച്ച് തരുന്നു. കുറ്റവാളികളുടെ മാര്‍ഗം വ്യക്തമായി വേര്‍ തിരിഞ്ഞ് കാണുവാന്‍ വേണ്ടിയുമാകുന്നു അത്‌. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma kamar wannan ne Muke bayyana ãyõyi, daki-daki, kuma dõmin hanyar mãsu laifi ta bayyana. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Dengan keterangan yang jelas itu, Kami menerangkan bukti-bukti yang bermacam-macam, agar menjadi tampak jalan kebenaran yang dilalui oleh orang-orang Mukmin dan menjadi jelas jalan kebatilan yang dilalui oleh orang-orang kafir. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ ومثل هذا البيان الذي بيَّنَّاه لك -أيها الرسول- نبيِّن الحجج الواضحة على كل حق ينكره أهل الباطل؛ ليتبين الحق، وليظهر طريق أهل الباطل المخالفين للرسل. ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-An'am 55 ) in Japanese by Japanese - ja

[ このようにわれは，印を詳細にわたって解明した。これは罪を犯す者の辿る道を明示するためである。 ] - Interpretation of ( Al-An'am 55 )

[ وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ ] - الأنعام 55

Sobre a tradução versículo | 844 Autor | Japanese Idioma | Japanese