Tempo de Execução (0,00576 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ dhe Ai mënjanon brengat nga zemrat e tyre. All-llahu ia pranon pendimin atij që do. All-llahu i di të fshehtat, me urtësi zgjidh çështjet. ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 而消除他們心中的義憤。真主將准許他所意欲的人悔過自新。真主是全知的，是至睿的。 ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Ia juga akan menghapuskan kemarahan hati orang-orang yang beriman itu, dan Allah akan menerima taubat orang-orang yang dikehendakiNya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana. ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ veyüẕhib gayża ḳulûbihim. veyetûbü-llâhü `alâ mey yeşâ'. vellâhü `alîmün ḥakîm. ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ उनके दिलों का क्रोध मिटाएगा, अल्लाह जिसे चाहेगा, उसपर दया-दृष्टि डालेगा। अल्लाह सर्वज्ञ, तत्वदर्शी है ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ y desvaneciendo la ira de sus corazones. Alá se vuelve hacia quien Él quiere. Alá es omnisciente, sabio. ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور ان کے دلوں کا غم و غصہ دور فرمائے گا اور جس کی چاہے گا توبہ قبول فرمائے گا، اور اللہ بڑے علم والا بڑی حکمت والا ہے، ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর তিনি তাদের বুকের ক্ষোভ দূর করবেন। আর যাকে ইচ্ছে করেন তার প্রতি আল্লাহ্ ফেরেন। আর আল্লাহ্ সর্বজ্ঞাতা, পরমজ্ঞানী। ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I odstraniće srdžbu srca njihovih, i oprostiće Allah kome hoće. A Allah je Znalac, Mudri. ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( At-Tawba 15 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och stilla vreden i deras hjärtan. Gud vänder Sig till den Han vill och innesluter honom i Sin nåd; Gud är allvetande, vis. ] - Interpretation of ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Sobre a tradução versículo | 1250 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish