versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00527 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Janë
ata
që
bënë
durim
dhe
vetëm
Zotit
të
tyre
iu
mbështetën.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們是堅忍的,是信賴他們的主的。
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Mereka
itu
ialah)
orang-orang
yang
bersabar
(menanggung
kezaliman)
dan
berserah
diri
kepada
Tuhannya.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
elleẕîne
ṣaberû
ve`alâ
rabbihim
yetevekkelûn.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
ये वे
लोग
है जो
जमे
रहे
और वे
अपने
रब पर
भरोसा
रखते
है
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Que
tienen
paciencia
y
confían
en
Alá...
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
جن
لوگوں
نے
صبر
کیا
اور
اپنے
رب پر
توکل
کئے
رکھتے
ہیں،
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
যারা
অধ্যবসায়
করে
এবং
তাদের
প্রভুর
উপরে
নির্ভর
করে।
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
(To
su)
oni
koji
se
strpe
i u
Gospodara
svog
pouzdaju.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( An-Nahl 42 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
[utvandrarna]
som
visade
tålamod
och
uthållighet
och
som
i
allt
litade
till
sin
Herre.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 42 )
[
الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
]
-
النحل 42
Sobre a tradução
versículo | 1943
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir