Tempo de Execução (0,00561 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ju, dhe ajo që adhuruat ju pos All-llahut, do të jeni lëndë e Xhehennemit, dhe keni për të hyrë në të. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 你們和你們捨真主而崇拜的，確是火獄的燃料，你們將進入火獄。 ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, yang lain dari Allah, menjadi bahan-bahan bakaran yang dilimparkan ke dalam neraka Jahannam; kamu (sudah tetap) akan memasukinya. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ inneküm vemâ ta`büdûne min dûni-llâhi ḥaṣabü cehennem. entüm lehâ vâridûn. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ "निश्चय ही तुम और वह कुछ जिनको तुम अल्लाह को छोड़कर पूजते हो सब जहन्नम के ईधन हो। तुम उसके घाट उतरोगे।" ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá, seréis combustible para la gehena. ¡Bajaréis a ella! ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک تم اور وہ (بت) جن کی تم اﷲ کے سوا پرستش کرتے تھے (سب) دوزخ کا ایندھن ہیں، تم اس میں داخل ہونے والے ہو، ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ তোমরা, আর আল্লাহ্‌কে ছেড়ে দিয়ে তোমরা যে-সবের উপাসনা কর তারা তো জাহান্নামের ইন্ধন, তোমরা এতে আসতেই চলেছ। ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu! Vi i ono što ste obožavali mimo Allaha, bićete gorivo Džehennema; vi ćete biti ti koji ćete mu doći. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [En röst skall säga:] "Ni och allt det ni tillbad i Guds ställe skall bli bränsle för helvetets [eld]; dit drivs ni nu [som boskapen] till vattningsstället. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 98 )

[ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ] - الأنبياء 98

Sobre a tradução versículo | 2581 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish