Tempo de Execução (0,00522 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Sikur të mos ishte mirësia e All-llahut ndaj jush dhe mëshira e Tij, (do ta përjetoshit menjëherë dënimin), po All-llahu është shumë i butë, i mëshirshëm. ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 若無真主所賜你們的恩惠和仁慈，如果真主不是仁愛的，不是至慈的，（他早就懲罰你們了）。 ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta). ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ velevlâ faḍlü-llâhi `aleyküm veraḥmetühû veenne-llâhe raûfür raḥîm. ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और यदि तुमपर अल्लाह का उदार अनुग्रह और उसकी दयालुता न होती (तॊ अवश्य ही तुमपर यातना आ जाती) और यह कि अल्लाह बड़ा करुणामय, अत्यन्त दयावान है। ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Si no llega a ser por el favor de Alá y Su misericordia para con vosotros y porque Alá es manso, misericordioso... ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور اگر تم پر (اس رسولِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صدقہ میں) اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو (تم بھی پہلی امتوں کی طرح تباہ کر دیئے جاتے) مگر اللہ بڑا شفیق بڑا رحم فرمانے والا ہے، ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর যদি আল্লাহ্‌র অনুগ্রহ ও তাঁর করুণা তোমাদের উপরে না থাকত, আর আল্লাহ্ তো পরম স্নেহময়, অফুরন্ত ফলদাতা। ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ A da nije dobrote Allahove prema vama i milosti Njegove, i da Allah (nije) Samilostan, Milosrdan... ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Nur 20 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Ja, [vad vore ni människor] om Gud inte visade er godhet och förbarmade sig över er och inte i Sin barmhärtighet ömmade för er? ] - Interpretation of ( An-Nur 20 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النور 20

Sobre a tradução versículo | 2811 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish