Tempo de Execução (0,00562 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ne nuk u bëmë atyre padrejtësi, por ata vetë kanë qenë horra. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 我沒有虧枉他們，但他們自欺。 ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ vemâ żalemnâhüm velâkin kânû hümu-żżâlimîn. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हमने उनपर कोई ज़ुल्म नहीं किया, परन्तु वे खुद ही ज़ालिम थे ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ No seremos Nosotros quienes hayan sido injustos con ellos, sino que ellos serán los que lo hayan sido. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور ہم نے اُن پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ خود ہی ظلم کرنے والے تھے، ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তাদের প্রতি অন্যায় করি নি, বরঞ্চ তারা নিজেরাই অন্যায় করেছিল। ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I nismo im učinili zulm, nego su oni bili zalimi. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Vi gjorde dem ingen orätt; de begick orätt [mot sig själva]. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 76 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ] - الزخرف 76

Sobre a tradução versículo | 4401 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish