versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00561 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Atëherë
Ne me
një
shi
të
vrullshëm
i
hapëm
dyert
e
qiellit.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我就以傾注的雨水開了許多天門,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
Kami
bukakan
pintu-pintu
langit,
dengan
menurunkan
hujan
yang
mencurah-curah.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
fefetaḥnâ
ebvâbe-ssemâi
bimâim
münhemir.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
तब
हमने
मूसलाधार
बरसते
हुए
पानी
से
आकाश
के
द्वार
खोल
दिए;
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Abrimos
las
puertas
del
cielo
a
una
lluvia
torrencial
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
ہم نے
موسلادھار
بارش
کے
ساتھ
آسمان
کے
دروازے
کھول
دئیے،
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
আমরা
আসমানের
দরজাগুলো
খুলে
দিলাম
বর্ষণশীল
পানির
দ্বারা,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Pa
smo
otvorili
kapije
neba
sa
vodom
lijućom,
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Qamar 11 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
Vi
öppnade
himlens
portar
och
lät
rikligt
regn
strömma
[utan
uppehåll],
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 11 )
[
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ
]
-
القمر 11
Sobre a tradução
versículo | 4857
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir