versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00490 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ai
(Kur’ani)
njëmend
do të
jetë
dëshprim
për
jobesimtarët.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
這對於不信道的人們確是悔恨。
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
sesungguhnya
Al-Quran
itu
sudah
tentu
akan
menyebabkan
penyesalan
bagi
orang-orang
yang
kafir
(semasa
mereka
menerima
balasan).
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veinnehû
leḥasratün
`ale-lkâfirîn.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निश्चय
ही वह
इनकार
करनेवालों
के
लिए
सर्वथा
पछतावा
है,
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Es,
sí,
un
motivo
de
lamentación
para
los
infieles.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
واقعی
یہ
کافروں
کے
لئے
(موجبِ)
حسرت
ہے،
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
নিঃসন্দেহ
এটি
অবিশ্বাসীদের
জন্য
বড়
অনুতাপের
বিষয়।
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
uistinu,
on je
žalost
za
nevjernike,
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Haaqqa 50 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
och
detta
kommer
att
orsaka
förnekarna
[själva]
bitter
grämelse.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 50 )
[
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
الحاقة 50
Sobre a tradução
versículo | 5373
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir