versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00532 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
kemi
qenë
që
përziheshim
me të
tjerët
në
punë
të
kota.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我們與妄言的人們一道妄言,
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan
kami
dahulu
selalu
mengambil
bahagian
memperkatakan
perkara
yang
salah,
bersama-sama
orang-orang
yang
memperkatakannya;
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
vekünnâ
neḫûḍu
me`a-lḫâiḍîn.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
"और
व्यर्थ
बात
और
कठ-हुज्जती
में
पड़े
रहनेवालों
के
साथ
हम भी
उसी
में
लगे
रहते
थे।
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
parloteábamos
con
los
parlones
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
بیہودہ
مشاغل
والوں
کے
ساتھ
(مل
کر)
ہم
بھی
بیہودہ
مشغلوں
میں
پڑے
رہتے
تھے،
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''বরং
আমরা
বৃথা
তর্ক
করতাম
বৃথা
তর্ককারীদের
সঙ্গে,
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
dangubili
smo
s
dangubama,
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Muddathir 45 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
och
vi
ägnade
oss
med
[andra]
likasinnade
åt
tomt
och
respektlöst
tal
[om
höga
ting]
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 45 )
[
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
]
-
المدثر 45
Sobre a tradução
versículo | 5540
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir