versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00604 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Atë
ditë
vetëm
te
Zoti
yt
shkohet.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
在那日,他只被驅趕到你的主那裡。
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Maka)
kepada
Tuhanmu
lah
-
pada
waktu
itu
-
engkau
dibawa
(untuk
menerima
balasan).
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ilâ
rabbike
yevmeiẕin-lmesâḳ.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
तुम्हारे
रब की ओर उस
दिन
प्रस्थान
होगा
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
ese
día
la
marcha
será
hacia
tu
Señor.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
تو اس دن آپ کے رب کی
طرف
جانا
ہوتا
ہے،
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তোমার
প্রভুর
দিকেই
সেইদিন
হবে
চালিয়ে
নেওয়া।
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Gospodaru
tvom
biće
Tog
dana
sprovođenje!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Qiyama 30 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Då
återstår
[bara]
den
sista
färden
till
din
Herre!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 30 )
[
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
]
-
القيامة 30
Sobre a tradução
versículo | 5581
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir