versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00617 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
do
t’u
thuhet:
“Ky
është
ai të
cilin
e
keni
përgënjeshtruar!”
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
然後,或者將對他們說:「這就是你們所否認的。」
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Akhirnya
dikatakan
(kepada
mereka):
"Inilah
dia
(azab
seksa)
yang
kamu
dustakan
dahulu."
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ŝümme
yüḳâlü
hâẕe-lleẕî
küntüm
bihî
tükeẕẕibûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
फिर
कहा
जाएगा,
"यह
वही
है
जिस
तुम
झुठलाते
थे"
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Luego,
se
dirá:
«¡He
aquí
lo
que
desmentíais!»
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
ان سے
کہا
جائے
گا:
یہ وہ
(عذابِ
جہنم)
ہے
جسے
تم
جھٹلایا
کرتے
تھے،
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
তাদের
বলা
হবে
--
''এই
তো
তাই
যা
তোমরা
মিথ্যা
বলতে।’’
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Potom
će
biti
rečeno:
"Ovo
je to
što
ste
poricali."
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 17 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
medan
de
[hör
en
röst]
säga:
"Det
är
detta
som
ni
brukade
kalla
en
lögn!"
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 17 )
[
ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
]
-
المطففين 17
Sobre a tradução
versículo | 5865
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir