versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00525 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
se
bota
e
ardhshme
është
shumë
më e
mirë
për
ty se e
para.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
後世於你,確比今世更好;
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
sesungguhnya
kesudahan
keaadaanmu
adalah
lebih
baik
bagimu
daripada
permulaannya.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
velel'âḫiratü
ḫayrul
leke
mine-l'ûlâ.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
निश्चय
ही
बाद
में
आनेवाली
(अवधि)
तुम्हारे
लिए
पहलेवाली
से
उत्तम
है
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Sí,
la
otra
vida
será
mejor
para
ti
que
ésta.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
بیشک
(ہر)
بعد
کی
گھڑی
آپ کے
لئے
پہلے
سے
بہتر
(یعنی
باعثِ
عظمت
و
رفعت)
ہے،
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
আলবৎ
পরকাল
তোমার
জন্য
হবে
প্রাথমিককালের
চেয়ে
ভালো।
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
A
sigurno
je
drugo
bolje
za
tebe
od
prvog.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ad-Dhuha 4 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Det
liv
som
ligger
framför
dig
skall
förvisso
bli
lättare
än
det
som
hittills
varit!
]
-
Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )
[
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى
]
-
الضحى 4
Sobre a tradução
versículo | 6083
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir