versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00599 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Jo,
pse,
sikur
ta
dinit
me
një
dije
të
sigurt
(nuk
do të
bënit
ashtu).
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
真的,
假若你們有真知灼見,
(你們必不疏忽),
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Demi
sesungguhnya!
Kalaulah
kamu
mengetahui
-
(apa
yang
kamu
akan
hadapi)
-
dengan
pengetahuan
yang
yakin,
(tentulah
kamu
akan
mengerjakan
perkara-perkara
yang
menjadi
bekalan
kamu
untuk
hari
akhirat).
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
kellâ
lev
ta`lemûne
`ilme-lyeḳîn.
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
कुछ
नहीं,
अगर
तुम
विश्वसनीय
ज्ञान
के
रूप
में
जान
लो!
(तो
तुम
धन-दौलत
के
पुजारी
न
बनो)
-
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡No!
Si
supierais
a
ciencia
cierta...
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
ہاں
ہاں!
کاش
تم
(مال
و
زَر
کی
ہوس
اور
اپنی
غفلت
کے
انجام
کو)
یقینی
علم
کے
ساتھ
جانتے
(تو
دنیا
میں
کھو
کر
آخرت
کو اس
طرح
نہ
بھولتے)،
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
না,
যদি
তোমরা
জানতে
নিশ্চিত
জ্ঞানে!
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Nikako!
Kad
biste
znali
znanjem
sigurnim!
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( At-Takathur 5 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Ack,
om ni
visste
det
[nu]
med
full
visshet...!
]
-
Interpretation of ( At-Takathur 5 )
[
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
]
-
التكاثر 5
Sobre a tradução
versículo | 6173
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir