Tempo de Execução (0,00518 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ata që nuk besuan dhe penguan nga rruga e All-llahut, ata kanë humbur shumë larg. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 自己不信道，而且阻止別人遵循主道者，確已深入於迷誤了。 ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya orang-orang yang kafir serta menghalang orang-orang lain dari jalan Allah (ugama Islam), sebenarnya mereka telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ inne-lleẕîne keferû veṣaddû `an sebîli-llâhi ḳad ḍallû ḍalâlem be`îdâ. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निश्चय ही, जिन लोगों ने इनकार किया और अल्लाह के मार्ग से रोका, वे भटककर बहुत दूर जा पड़े ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Los que no creen y desvían a otros del camino de Alá están profundamente extraviados. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک جنہوں نے کفر کیا (یعنی نبوتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی تکذیب کی) اور (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے روکا، یقینا وہ (حق سے) بہت دور کی گمراہی میں جا بھٹکے، ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ যারা অবিশ্বাস পোষণ করে আর অন্যায় করে, তাদের পরিত্রাণের জন্য আল্লাহ্ দায় নিচ্ছেন না, আর তাদের কোনো গতিপথে পরিচালিত করার জন্যেও না, -- ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu, oni koji ne vjeruju i odvraćaju od puta Allahovog, doista su zabludili zabludom dalekom. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Nisa' 167 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ De som förnekar tron och vill spärra Guds väg för [andra] har drivit synden till dess yttersta gräns. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

Sobre a tradução versículo | 660 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish