Tempo de Execução (0,00438 segundos)
  • Resultados: ( 1
  • para 10
  • de 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ waxaadna dhahdaa anugu waxaan uun ahay u dige cad. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Mahmud Muhammad Abduh Idioma | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Si: «Jeg er en klar advarer.» ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Di': “Sono nunzio evidente [di un castigo]”. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва бигӯ: «Ман бимдиҳандае равшангарам». ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | AbdolMohammad Ayati Idioma | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بگو: «بی‌گمان من، (همین) من ترساننده‌ی روشنگرم.» ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani Idioma | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и говори: "Воистину, я - только увещеватель с ясным [увещеванием]", ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And say: Surely I am the plain warner. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Mohammad Habib Shakir Idioma | English
#8

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve de ki: "Ben, evet ben, apaçık konuşan bir uyarıcıyım!" ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Yasar Nuri Ozturk Idioma | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A rci: „Jáť v pravdě jsem varovatelem zjevným.“ ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Hijr 89 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En zeg (O Moehammad): "Voorwaar, ik ben de duidelijke waarschuwer." ] - Interpretation of ( Al-Hijr 89 )

[ وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ ] - الحجر 89

Sobre a tradução versículo | 1891 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch