Çalışma zamanı (0,00338 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 8
  • | 8
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 1 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Wanneer de hemel gespleten wordt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 1 )

[ إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ] - الإنفطار 1

Çeviri hakkında Ayet | 5830 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 9 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En wanneer de hemel gespleten wordt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 9 )

[ وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ ] - المرسلات 9

Çeviri hakkında Ayet | 5631 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 1 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Het Uur is nabij en de maan is gespleten. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 1 )

[ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ] - القمر 1

Çeviri hakkında Ayet | 4847 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muzzammil 18 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ De hemel zal dan gespleten zijn (en) Zijn aanzegging zal zeker uitgevoerd worden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muzzammil 18 )

[ السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا ] - المزمل 18

Çeviri hakkında Ayet | 5493 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 37 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Wanneer dan de hemel is gespleten is zij rozenrood, als een geverfde huid. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 37 )

[ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ ] - الرحمن 37

Çeviri hakkında Ayet | 4938 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 24 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En laat de zee zoals zij is (door een pad gespleten): voorwaar, zij zullen een verdronken leger worden." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 24 )

[ وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ ] - الدخان 24

Çeviri hakkında Ayet | 4438 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 44 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Op de Dag waarop de aarde over hen gespleten zal worden, haasten (zij zich te verzamelen). Dat is een gemakkelijke verzameling voor Ons. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 44 )

[ يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ ] - ق 44

Çeviri hakkında Ayet | 4674 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Ra'd 31 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En als er een oplezing (een geopenbaard boak) zou zijn, waardoor de bergen verplaatst worden of de aarde gespleten werd of de doden zouden kunnen spreken (dan zou dat deze Koran zijn). Maar bij Allah berusten alle zaken. Weten degenen die gelovigen niet, dat als Allah het zou willen, Hij zeker alle mensen geleid zou hebben? En tegenspoed blijft degenen die ongelovig zijn treffen wegens wat zij bedreven. Of er zal een ramp vlakbij hun huizen Plaatsvinden, totdat de belofte van Allah komt. Voorwaar, Allah verbreekt de belofte niet. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Ra'd 31 )

[ وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ ] - الرعد 31

Çeviri hakkında Ayet | 1738 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch