Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00552 saniye)
Sonuçlar: ( 1
- 10
| 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Markaasay
ka,
jeedsadeen
Nabiga
waxayna
dheheen
waa
waxlabare
waalan.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Mahmud Muhammad Abduh
Dil | Somali
#2
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Norwegian ile Einar Berg
- no
[
og de så
snudde
seg
vekk
fra
ham,
og
sa:
«Han
er
opplært,
besatt?»
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Einar Berg
Dil | Norwegian
#3
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo
- it
[
e
gli
voltarono
le
spalle
dicendo:
“È un
neofita
invasato”.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Hamza Roberto Piccardo
Dil | Italian
#4
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati
- tg
[
аз ӯ
рӯйгардон
шуданд
ва
гуфтанд:
«Девонаест
таълимёфта!»
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | AbdolMohammad Ayati
Dil | Tajik
#5
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
سپس،
از او
روی
برتافتند
و
گفتند:
«تعلیمیافتهای
دیوانه
است.»
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani
Dil | Persian
#6
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
но
они
отвергли
его
и
сказали:
"Он
-
подученный,
одержимый".
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Dil | Russian
#7
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde English ile Mohammad Habib Shakir
- en
[
Yet
they
turned
their
backs
on
him
and
said:
One
taught
(by
others),
a
madman.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Mohammad Habib Shakir
Dil | English
#8
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Ama
ondan
yüz
çevirdiler
ve
şöyle
dediler:
"Eğitilmiş
bir
mecnun!"
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Yasar Nuri Ozturk
Dil | Turkish
#9
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Czech ile A. R. Nykl
- cs
[
však
odvrátili
se od
něho
a
řekli:
„Posedlý,
(jinými)
naučený!“
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | A. R. Nykl
Dil | Czech
#10
Şunun açıklamasıdır:
( Ad-Dukhan' 14 )
içinde Dutch ile Sofian S. Siregar
- nl
[
Toen
wendden
zij
zich
van
hem
af,
en
zeiden:
"Hij
is
een
bezeten
onderwezene."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 14 )
[
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
]
-
الدخان 14
Çeviri hakkında
Ayet | 4428
Yazar | Sofian S. Siregar
Dil | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir