Çalışma zamanı (0,00480 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 28
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Abasa 12 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och låt den som vill lägga den på minnet! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Abasa 12 )

[ فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ ] - عبس 12

Çeviri hakkında Ayet | 5770 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muddathir 55 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och låt den som vill lägga den på minnet! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muddathir 55 )

[ فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ ] - المدثر 55

Çeviri hakkında Ayet | 5550 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muddathir 55 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Og den som vil kan legge seg den på minnet. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muddathir 55 )

[ فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ ] - المدثر 55

Çeviri hakkında Ayet | 5550 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ala 10 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ den som står i bävan [inför Gud] kommer att lägga den på minnet ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ala 10 )

[ سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى ] - الأعلى 10

Çeviri hakkında Ayet | 5958 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 35 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ den Dag då människan skall återkalla i minnet allt det som hon strävade mot ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 35 )

[ يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَى ] - النازعات 35

Çeviri hakkında Ayet | 5747 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 8 ) içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İman edip hayra ve barışa yönelik işler yapanlara gelince, onlar için minnet altına sokmayan bir ödül vardır. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 8 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ] - فصلت 8

Çeviri hakkında Ayet | 4226 Yazar | Yasar Nuri Ozturk Dil | Turkish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 152 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och bevara Mig i minnet, så skall Jag minnas er; var Mig tacksam och förneka Mig inte! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 152 )

[ فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ ] - البقرة 152

Çeviri hakkında Ayet | 159 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muddathir 56 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Men de legger seg den ikke på minnet, uten at Gud vil. Ham tilligger gudsfrykten, og Ham tilligger tilgivelsen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muddathir 56 )

[ وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ] - المدثر 56

Çeviri hakkında Ayet | 5551 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 40 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi har gjort Koranen lätt att minnas; finns det någon som bevarar [dess ord] i minnet [och tar lärdom] ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 40 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 40

Çeviri hakkında Ayet | 4886 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 32 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi har gjort Koranen lätt att minnas; finns det någon som bevarar [dess ord] i minnet [och tar lärdom] ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Çeviri hakkında Ayet | 4878 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish