Çalışma zamanı (0,00556 saniye)
  • Sonuçlar: ( 11
  • - 20
  • | 58
  • )
#11

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 25 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ «Là, dit (Allah), vous vivrez, là vous mourrez, et de là on vous fera sortir.» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 25 )

[ قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ ] - الأعراف 25

Çeviri hakkında Ayet | 979 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#12

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 27 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Tu fais pénétrer la nuit dans le jour, et Tu fais pénétrer le jour dans la nuit, et Tu fais sortir le vivant du mort, et Tu fais sortir le mort du vivant. Et Tu accordes attribution à qui Tu veux, sans compter». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 27 )

[ تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ] - آل عمران 27

Çeviri hakkında Ayet | 320 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#13

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 37 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils voudront sortir du Feu, mais ils n'en sortiront point. Et ils auront un châtiment permanent. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 37 )

[ يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ ] - المائدة 37

Çeviri hakkında Ayet | 706 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#14

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 57 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Il dit: «Es-tu venu à nous, ô Moïse, pour nous faire sortir de notre terre par ta magie? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 57 )

[ قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى ] - طه 57

Çeviri hakkında Ayet | 2405 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#15

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 31 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «Qui vous attribue de la nourriture du ciel et de la terre? Qui détient l'ouïe et la vue, et qui fait sortir le vivant du mort et fait sortir le mort du vivant, et qui administre tout?» Ils diront: «Allah». Dis alors: «Ne Le craignez-vous donc pas?» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 31 )

[ قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَمَّنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ ] - يونس 31

Çeviri hakkında Ayet | 1395 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#16

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 257 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah est le défenseur de ceux qui ont la foi: Il les fait sortir des ténèbres à la lumière. Quant à ceux qui ne croient pas, ils ont pour défenseurs les Tâghût, qui les font sortir de la lumière aux ténèbres. Voilà les gens du Feu, où ils demeurent éternellement. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 257 )

[ اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - البقرة 257

Çeviri hakkında Ayet | 264 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#17

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 57 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est Lui qui envoie les vents comme une annonce de Sa Miséricorde. Puis, lorsqu'ils transportent une nuée lourde, Nous la dirigeons vers un pays mort [de sécheresse], puis Nous en faisons descendre l'eau, ensuite Nous en faisons sortir toutes espèces de fruits. Ainsi ferons-Nous sortir les morts. Peut-être vous rappellerez-vous. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 57 )

[ وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّى إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَى لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ] - الأعراف 57

Çeviri hakkında Ayet | 1011 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#18

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 33 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Une preuve pour eux est la terre morte, à laquelle Nous redonnons la vie, et d'où Nous faisons sortir des grains dont ils mangent. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 33 )

[ وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ] - يس 33

Çeviri hakkında Ayet | 3738 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#19

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 22 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Toutes les fois qu'ils voudront en sortir (pour échapper) à la détresse, on les y remettra et (on leur dira): «Goûtez au châtiment de la Fournaise. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 22 )

[ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ ] - الحج 22

Çeviri hakkında Ayet | 2617 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#20

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 55 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est d'elle (la terre) que Nous vous avons créés, et en elle Nous vous retournerons, et d'elle Nous vous ferons sortir une fois encore. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 55 )

[ مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ] - طه 55

Çeviri hakkında Ayet | 2403 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French