Çalışma zamanı (0,03534 saniye)
  • Sonuçlar: ( 491
  • - 500
  • | 1028
  • )
#491

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 151 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Moses bad till Gud och] sade: "Herre, förlåt mig och min broder och ha förbarmande med oss - Du är den Barmhärtigaste av de barmhärtiga!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 151 )

[ قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِأَخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ] - الأعراف 151

Çeviri hakkında Ayet | 1105 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#492

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 47 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och när de vänder blicken mot dem som har Elden till arvedel skall de säga: "Herre, låt oss [slippa dela] dessa orättfärdiga människors öde!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 47 )

[ وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ] - الأعراف 47

Çeviri hakkında Ayet | 1001 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#493

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 161 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ SÄG: "Min Herre har lett mig till en rak väg, till den sanna tron, Abrahams rena, ursprungliga tro - han som vägrade avgudarna sin dyrkan." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 161 )

[ قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - الأنعام 161

Çeviri hakkında Ayet | 950 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#494

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 3 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ ER HERRE är helt visst Gud, som har skapat himlarna och jorden under sex dagar och som tronar [över Sitt verk] i Sin allmakts härlighet och styr skapelsens ordning. Ingen kan tala [inför Honom] till förmån för en annan utan Hans tillåtelse. Detta är Gud, er Herre. Honom [ensam] skall ni tillbe! Vill ni inte tänka över [detta] ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 3 )

[ إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلَّا مِنْ بَعْدِ إِذْنِهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ] - يونس 3

Çeviri hakkında Ayet | 1367 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#495

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 54 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ ER HERRE är förvisso Gud som skapade himlarna och jorden under sex dagar och som tronar i Sin allmakts härlighet [över skapelsen]. Han låter natten svepa dagen [i sitt mörker] - den ena följer den andra i snabb följd. Sol, måne och stjärnor lyder Hans bud. Skapelsen är Hans och Han befaller över allt. Välsignad vare Gud, världarnas Herre! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 54 )

[ إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 54

Çeviri hakkında Ayet | 1008 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#496

Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 15 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Kun de tror på Vårt ord som faller ned i ærefrykt når de påminnes om det, idet de priser sin Herre og er uten hovmod. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 15 )

[ إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ] - السجدة 15

Çeviri hakkında Ayet | 3518 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#497

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 24 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Så vannet han dyrene for dem. Derpå gikk han hen i skyggen, og sa: «Herre, jeg trenger visselig det Du måtte sende meg av godt.» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 24 )

[ فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ ] - القصص 24

Çeviri hakkında Ayet | 3276 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#498

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 16 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Han fortsatte: «Herre, jeg har gjort en urett som rammer meg selv. Tilgi meg!» Og Han tilgav ham, for Han er den Ettergivende, den Nåderike. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 16 )

[ قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ] - القصص 16

Çeviri hakkında Ayet | 3268 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#499

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 4 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Han sa: «Min kropp er gebrekkelig og hodet glinser av grå hår, men aldri er jeg blitt skuffet i min bønn til Deg, min Herre. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 4 )

[ قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنْ بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا ] - مريم 4

Çeviri hakkında Ayet | 2254 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#500

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 36 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Herre, de har ført mange mennesker på villspor. Den som følger meg, tilhører meg. Om noen er ulydige mot meg, så er Du tilgivende, nåderik. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 36 )

[ رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ] - إبراهيم 36

Çeviri hakkında Ayet | 1786 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian